當前位置: 主頁 > 科技 >

德國實測iPad Air和Mini:蘋果的最佳平板,卻敗給對手

時間:2019-07-10來源:互聯網 作者:編輯 點擊:
蘋果新一代中檔平板電腦令人信服 蘋果終于將中檔級別的平板電腦也更新至最新技術狀態。除iPad Air外,緊湊的iPad mini也被更新。那么,更新的效果如何呢?德國專業測試機構connect的全

德國實測iPad Air和Mini:蘋果的最佳平板,卻敗給對手

蘋果新一代中檔平板電腦令人信服

蘋果終于將中檔級別的平板電腦也更新至最新技術狀態。除iPad Air外,緊湊的iPad mini也被更新。那么,更新的效果如何呢?德國專業測試機構connect的全面測評結果為你揭曉。

iPad Mini 7.9"(2019年,第5代)

優點

  • 高超的系統性能
  • 非常緊湊和輕盈
  • 7.9"(20.1厘米)顯示屏
  • 像素密度高達326 ppi
  • 寬闊的色譜和真色(Truetone)
  • 主攝像頭完全沉入機殼
  • 前置攝像頭大為改進
  • 觸摸解鎖支持多用戶

缺點

  • 大容量(256 GB)版太貴(619歐元起)
  • 不提供128 GB版本
  • iOS操作系統導致功能限制(比如多任務處理或使用外部存儲介質時)

結論

iPad Air 10.5"(2019年,第3代)

優點

  • 高超的系統性能
  • 10.5英寸之大的顯示屏,
  • 264 ppi的像素密度(“視網膜分辨率”)
  • 纖薄的機體,可接受的重量
  • 主攝像頭完全沉入機殼
  • 明顯改進的前置攝像頭
  • 觸摸解鎖支持多用戶

缺點

  • 大容量(256 GB)版太貴(719歐元起)
  • 不提供128 GB版本
  • iOS操作系統導致功能限制(比如多任務處理或使用外部存儲介質時)

結論

  • connect測評:良好(總評滿分500,獲評420,達到84%)
  • 緊隨iPad Mini (2019)和iPad Pro 11",位列排行榜第4名
  • 廠家建議價:859歐元
德國實測iPad Air和Mini:蘋果的最佳平板,卻敗給對手

德國6月平板電腦最新排名 ? connect

望眼欲穿的更新換代

蘋果平板電腦的粉絲和用戶已期待良久:繼iPad Pro系列于2018年10月更新(12.9和11英寸)和入門機型“iPad”于去年3月更新(第6代)后,終于輪到iPad Air和iPad mini更新了。

果粉們等得確實有點望眼欲穿了:更新前的iPad Air 2在2014年10月上市,而如今被取代的iPad mini 4于2015年9月推出。按照之前的版本編號規則,新發布的iPad Air (2019) 和iPad mini (2019)應該被分別稱為iPad Air 3和iPad mini 5(Apple現已取消了產品名稱中的版本號,取而代之的是發布年份)。

無移動通信功能的iPad Air和mini(均為64 GB)分別售549和449歐元,比售價349歐元的入門級iPad(32GB)貴200或100歐元。你肯定想知道是否物有所值。

輕盈養眼的iPad Air

德國實測iPad Air和Mini:蘋果的最佳平板,卻敗給對手

智能鍵盤和蘋果筆

較大的iPad Air可與“智能鍵盤”(179歐元)磁性連接,這已在較老的10.5英寸iPad Pro上應用嫻熟。Mini雖然因尺寸過小而無法連接鍵盤,但卻與Air一樣支持蘋果筆(第1代,99歐元)。

iPad Air之名源于其重量輕如“空氣”:新版重464克,比標準的iPad輕14克;厚度為6.1毫米,比入門級iPad的7.5毫米薄將近20%,與前代機iPad Air 2持平。

iPad Air 2重449克,比2019年版還輕15克,但老款9.7英寸(24.6厘米)的屏幕對角線比新款的10.5英寸(26.7厘米)短將近10%。與此相應,新款iPad Air的屏幕像素數有所增加,達到1668 x 2224像素,由此生成的264 ppi被蘋果稱之為“視網膜分辨率(Retina Resolution)”。除此之外,可再現的色譜范圍也有所增加,新的iPad Air顯示屏支持有利于護眼的真色(Truetone)功能(調整色溫,使之適應于環境光)。

緊湊但具備多功能的Mini

與Air的輕盈相反,新的Mini是重量紀錄持有者。那些希望在盡可能緊湊的空間裝配盡可能多iPad功能的用戶喜歡該款平板。其7.9英寸(20.1厘米)的對角線和1536 x 2048像素的分辨率保持與上代版本一致,與此相應,326 ppi的像素密度也未變。

但是,新iPad mini的LTE版僅重308克,比其前身LTE版本的337克輕將近10%。與新版iPad Air一樣,新版iPad mini也支持擴展的色譜和真色。Air和Mini的Wi-Fi或Cellular版(后者包括GPS和LTE)配有64或256 GB閃存,但128 GB版本的缺失令蘋果飽受詬病:對需要更大存儲容量的用戶額外敲了一筆。

Air和Mini的技術升級顯著

Air和Mini的技術內涵也完全相同,較之各自的前代產品都有一個巨大的進步:新iPad內藏時鐘頻率高達2.5 GHz、工作內存(RAM)為2 GB的蘋果芯片A12,這雖然弱于更強大的iPad Pro的“芯臟”,但其性能遠超其前輩或基于A10的普通版iPad。

對于典型的iPad應用程序來說,這種計算能力已經足夠了——只有少數特殊應用程序(如3D對象的處理)才用到Pro系列的更高性能。

測試的兩款新iPad不具有USB-C端口,而是配置蘋果的閃電接口,允許其與更多的配件相連。這也是與Pro系列的區別之一。

兩種機型均有白銀色、白金色或黑灰色(分別為正面和背面顏色)可供選擇,兩者之間唯一的區別在于機身和顯示屏尺寸以及重量。

實用的指紋解鎖

與Pro機型采用面部識別不同,iPad Air和Mini利用內置于主鍵(Home Button)的指紋掃描儀解鎖。掃描儀內可最多存儲5個手指而不是僅僅一張臉。這很實用,因為iPad通常用作家庭共享設備,不同的家庭成員都應能獨立解鎖。

終于可用蘋果筆

德國實測iPad Air和Mini:蘋果的最佳平板,卻敗給對手

更新后,所有iPad都支持蘋果筆

2018年推出的iPad標準版是Pro系列之外的首款支持“蘋果筆”的平板電腦。如今,iPad Air和iPad mini也用上了蘋果筆,這是該二系列的新奇所在。然而,它倆只能使用售價為99歐元的上一代筆,而不是隨著新Pro系列推出的第2代蘋果鉛筆2(135歐元)。

因為所測試的機型不具備鉛筆2所需的磁感應充電裝置,所以只能將筆插入閃電接口充電。因此,你不能切換模式,讓鉛筆2在繪圖工具和橡皮擦功能之間轉換。但對筆力和角度的感應非常靈敏,因此有助于數字繪圖或手寫筆記。

攝像質量得以改善

與其前輩一樣,iPad Air和iPad Mini都配備了光圈為f/2.4的800萬像素主攝像頭,但所拍照片的質量有所提高,這歸功于更高的計算能力對捕捉的圖像信號進行更充分的處理。

因為沒有配置攝影燈或閃光燈,所以與iPad Pro不同,Air和Mini的相機與機殼齊平。顯著的改善在于前置攝像頭:自拍圖像分辨率由前代的120萬像素增加至700萬像素。與此相應,肖像畫質也明顯提升。此外,拍照軟件可以把iPad的整個顯示屏用作閃光燈,以真色照明方式自拍。

移動配置升級明顯

Cellular版的移動配置由先前的LTE Cat 9升級至速率高達1 Gbit /s(4×4 MIMO)的Cat 16。

眾所周知,上一代iPad Air和Mini采用Nano SIM卡,新一代增加了通過e-SIM卡存儲移動用戶檔案的方式。近距離無線電藍牙由之前的4.2版升級至較新的5.0版本。

WLAN配置沒有變化,繼續保持在雙頻段:802.11ac(或“Wi-Fi 5”)和2x2 MIMO。此外,新的iPad Air和Mini——不同于iPad Pro——配有3.5毫米耳機插孔,所以喜歡使用有線耳機的用戶不需要適配器。

優異的實驗室測量結果

實驗室測得的電池續航能力非常棒:模擬典型的使用場景中,iPad Air配置的7947毫安(計算得出,因為蘋果未公布)電池堅持了14小時16分鐘;iPad mini的5026毫安電池經受了11小時42分鐘的模擬使用。

兩款被測設備的顯示屏在實驗室也取得了非常好的成績。兩者雖然標稱具有相同的特性,但細節有別:iPad mini的亮度略高于iPad Air,但反光也更強烈。日光下,Mini的對比度稍高;在典型的辦公環境和昏暗中,Air的對比度領先。兩者都處于較高水平,但Mini更適合于戶外使用。

結論:蘋果平板中的最佳選擇

與目前的iPad標準版相比,新一代iPad Air和iPad mini提供更高的性能和更大的存儲空間。此外,iPad Air以10.5英寸的大屏見長。改進的前置攝像頭也為新一代加分。11英寸的iPad Pro雖然能把很多事情做得更好一點,呈現一個幾乎無邊框的顯示屏,并且可以更大幅地擴展,但誰愿意多花300歐元(按廠家建議價得多花600或700歐元)購置這些用不著的性能呢?對于大多數平板電腦用戶而言,此次所測試的機型是蘋果平板電腦中的最佳選擇。

關于connect

憑借20多年的專業經驗以及無與倫比的測試能力,connect已成為德國電信行業的測試標桿,其對電子產品的測評結果既受到制造商的一致敬重,也獲得消費者的高度認可,其網站connect.de是德國移動和現代通訊領域的第一媒體品牌。在此需要提醒的是,connect測試樣品采于歐洲市場,可能與其他市場出售的同款產品存在差異。

關于COTEST

質量安全歐洲測試協會COTEST是位于德國的公益機構,其宗旨為:獨立測試商品和服務,為發展中國家以及全球各地的消費者提供客觀真實的質量測評信息,促進安全可信市場的形成和發展。為此,對消費者個人或組織在其所在市場匿名購買的樣品進行全面科學測評,同時提供歐美專業測試機構的測評結果。

接下來,我們將陸續發布對4000余款數碼電子產品以及食品飲料的科學測評結果。如果您關注“COTEST”,我們將及時向您通告測評結果,以便您獲知詳細測評數據,并挑選最適合您的產品。

頂一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔線----------------------------
發表評論
請自覺遵守互聯網相關的政策法規,嚴禁發布色情、暴力、反動的言論。
評價:
文章導航
推薦內容
期待黎明APP下载